В одном из своих предыдущих постов я отписывал как вставлять произвольный текст (тот же программный код со спецсимволами) в сообщения на Blogger.
Теперь же случайно наткнулся на куда более удобный и функциональный способ: с помощью всем известного редактора GVim, который позволяет в один клик (пункт меню "Сделать HTML с подсветкой") не только создать html, но и сохранить выбранную ранее в редакторе подсветку синтаксиса.
Думаю будет полезно не только пользователям Vim, тем более, что изучать редактор для использования этой функции вовсе не обязательно.
В подтвержедие моих слов скриншот:
... И пример вставленного текста (следует вставлять код окруженный в сгенерированном html-файле тегом "body"):
#include <stdio.h>
int main()
{
int i;
i = 1;
return 0;
}